Triumfální návrat matky zpovědnice Kahlan, Richarda – lorda Rahla a ostatních hrdinů slavného cyklu Meč pravdy.

Zasunul meč zpátky do pochvy a opatrně sáhl na plíšek. Byl však opět studený. Zvedl ho a v duchu začal nápis hned překládat.

„No tak co,“ zeptal se nedočkavě Zedd. „Co tam je?“

„Stojí tu: Můžeš zničit ty, kdož mluví pravdu, ale nemůžeš zničit pravdu samotnou.“

Zedd vrhl na Regulu temný, podezíravý pohled. „Takže teď ten stroj začne chrlit čarodějova pravidla?“

„Vypadá to tak,“ řekl Richard. Položil ruce na horní stranu stroje, opřel se o něj plnou vahou a vzpamatovával se z toho, co právě zažil. Přemýšlel, co by měl udělat. „Stejně bych rád věděl, jak bychom ho mohli zničit, kdyby to bylo nutné.“

„Zřejmě je nějak chráněný štíty,“ řekla Nicci. „Ale neumím je odhalit. Rozhodně nefungují jako štíty, se kterými jsem se doposud setkala. Ve hře jsou síly, kterým nerozumíme.“

Zedd přikyvoval na souhlas. „Zdá se, že se v minulosti už někdo musel snažit stroj zničit jako my. Nikdo by si nedal takovou práci s ukrytím stroje, kdyby to nebylo jediné možné řešení.“